Am ajuns la ea: identificarea corectă a herniei, separarea ei de țesuturi nobile și îndepărtarea ei

Unul din momentele critice într-o astfel de intervenție, pentru chirurg, este cel al introducerii endoscopului propriu-zis până atinge micul spațiu de lucru reperat și preparat cu tehnicile specifice abordajului ghidat radiologic. Primele imagini obținute sunt deseori derutante, nelăsându-ne să identificăm mai nimic cu certitudine. Doar combinația de senzații izvorâte din vederea mărită, palparea, mobilizarea și eventual alte verificări radiologice ne vor ajuta, treptat, să identificăm toate structurile și să ne croim drum spre hernie, protejând în același timp rădăcinile nervoase și dura mater. A fost lung drumul care a permis dezvoltarea unei iluminări și a unei optici suficient de clare ca să ne fie însoțitoare de nădejde în această înaintare milimetrică la finalul căreia, cu ajutorul unor instrumente speciale, lungi și delicate, să putem în sfârșit să apucăm și să scoatem fragmentele de disc herniate care iritau și împingeau rădăcina nervoasă și astfel torturau pacientul/pacienta.